I will remember you~

吸血鬼時間

‧ 單字： vampire time
‧ 意思： 白天睡一整天，晚上到夜店等晚上營業場所的行程

你是個吸血鬼嗎？

習慣出沒在夜晚的場所，ㄧ到了夜晚，你的精神全都來了，等不及跟黑夜周旋一晚，到了白天，你卻有著見光死的特性，精神萎靡，索性在家睡一整天。

你的生活作息，可能跟月亮比較有緣分，遇到太陽出現，就準備爬上枕頭山，這樣的作息，英文就叫做vampire time（吸血鬼時間）。吸血鬼出現的時間，ㄧ定得是夜晚，到了白天，就消失無蹤，我們用vampire這個字來形容生活作息活躍於夜晚，白天卻用來休息的人。

感覺好像城市週末的夜晚，吸血鬼的人口越來越多了。

‧ 例句：

Leon hung out in pubs all night long yesterday and slept all day. That refers to the term “ vampire time”.
里昂昨天一整晚都待在pub，白天睡了一整天。讓人想起了「吸血鬼時間」這個詞。