close
打盹的角落

‧ 單字: nap nook
‧ 意思: 一個讓員工在上班時間,可以打盹的辦公室或是房間

坐在你旁邊的同事起身要去化妝室,要你幫忙留意是否有重要的事項。他離開的時候是十一點,現在已經是十一點四十了,怎麼都沒見到他回來。你老早就懷疑公司的馬桶會吃人,擔心他早已成為受害者,懷抱著忐忑的心情到化妝室去,關懷一下他的安危。

你ㄧ進到化妝室,就被如雷的鼾聲給吸引住,往聲音的方向探去,才發現原來你的同事在馬桶上睡著了。原來,他假借上化妝室的名義,到裡頭打盹休息去了。

很多人在上班的時候,真的很想休息,卻不被允許,有些公司發現人如果可以休息片刻,對後續要做的工作是有正面的效果的,於是,有些公司會提供一個辦公室或是房間,好讓工作到一半想休息的人,可以大方安穩地在裡頭休息,這樣的地方英文就稱為nap nook。

‧ 例句:

He is taking a nap in the nap nook.
他在休息室裡頭休息。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 jerryma 的頭像
    jerryma

    I will remember you~

    jerryma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()