連這個都不知道你就遜掉!
熱門辦公桌
‧ 今日單字: hot desk
‧ 中文意思:
不是專為一個員工而設的辦公桌,而是每個人都可以使用,
或是讓不需要每天進辦公室的員工,事先預約,就可以使用的辦公桌
一提到熱門,大家想到的會有電影、影集、音樂、書籍等等,
可絕不會有人想到「辦公桌」。
辦公桌坐久了,總有避之唯恐不及的心態,
怎可能會變成很hot,讓每個人都趨之若鶩,想要使用呢?
原來,有些辦公桌的設置,不是專門針對某個特定的員工,
而是開放給大家來使用的。
再者,有些人雖然得上班,卻不需要每天固定進辦公室,
公司就沒幫他們準備一張特定的辦公桌,
而是準備一張大家共用的辦公桌,
要進辦公室使用的人,只要事先預訂,就可以於待在辦公室的時間,
有張桌子可以使用。
這樣的辦公桌有點像是公司共用的會議室,不是專為某個人而設定的,
而是為了大家而設,要使用的人,得先預約。
英文裡頭,把這樣每個人得預約才能使用,
而且不是你想用就用的到的辦公桌,稱為hot desk(熱門的辦公桌)。
‧ 例句:
I have to reserve a hot desk
so that I can have a desk for my work
when I go to my office tomorrow.
我得先預訂ㄧ張辦公桌,這樣我明天進辦公室才會有個桌子做事。
熱門辦公桌
‧ 今日單字: hot desk
‧ 中文意思:
不是專為一個員工而設的辦公桌,而是每個人都可以使用,
或是讓不需要每天進辦公室的員工,事先預約,就可以使用的辦公桌
一提到熱門,大家想到的會有電影、影集、音樂、書籍等等,
可絕不會有人想到「辦公桌」。
辦公桌坐久了,總有避之唯恐不及的心態,
怎可能會變成很hot,讓每個人都趨之若鶩,想要使用呢?
原來,有些辦公桌的設置,不是專門針對某個特定的員工,
而是開放給大家來使用的。
再者,有些人雖然得上班,卻不需要每天固定進辦公室,
公司就沒幫他們準備一張特定的辦公桌,
而是準備一張大家共用的辦公桌,
要進辦公室使用的人,只要事先預訂,就可以於待在辦公室的時間,
有張桌子可以使用。
這樣的辦公桌有點像是公司共用的會議室,不是專為某個人而設定的,
而是為了大家而設,要使用的人,得先預約。
英文裡頭,把這樣每個人得預約才能使用,
而且不是你想用就用的到的辦公桌,稱為hot desk(熱門的辦公桌)。
‧ 例句:
I have to reserve a hot desk
so that I can have a desk for my work
when I go to my office tomorrow.
我得先預訂ㄧ張辦公桌,這樣我明天進辦公室才會有個桌子做事。